Że patrzysz na mnie jak teatralny widz To nic, to nic. Nie, nie żałuję Przeciwnie bardzo ci dziękuję kochanie Za to że jesteś królem karo Że jesteś zbrodnią mą i karą . Że w tym kraju przeżyłam Tych parę trudnych lat Nie żałuję Że na koniec się dowiem Ot tak się toczy świat Nie żałuję Że nie załatwią mi urlopu od Pewnego dnia, podczas oprowadzania przedszkolaków po jednostce, znika dziecko. Okazuje się, że jest nim Kuba – syn naszej bohaterki. Pomimo szybkiej reakcji strażaków oraz usilnych starań policji, chłopca nie udaje się odnaleźć. Agata Mans postanawia prowadzić śledztwo na własną rękę. Bardzo żałuję, że się pan spóźnił. I deeply regret you were delayed. Bardzo żałuję, ale ciebie nie mogę zatrzymać. Pete, I'm very sorry, but I can't keep your account. Bardzo żałuję tego, co zrobiłem. I'm very sorry for what I did -. Bardzo żałuję mojego udziału w tym, sir. I very much regret my part in it, sir. Żebyś kiedyś mnie całował. Może znałam twoje oczy, Może znałam twoje usta, Nasza ścieżka pod sosnami stoi pusta. Zapomniałam twoje ręce, Pogubiłam twoje słowa, Nie pamiętam, żebyś kiedyś mnie całował. Potem okruch przypomnienia. Odnajduję w jakichś wierszach, Traduction de « Żałuję » par Ewelina Flinta, polonais → anglais Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية فارسی 日本語 한국어 polski Bug. polski Bukareszt. Tłumaczenie słowa 'bardzo żałuję' i wiele innych tłumaczeń na angielski - darmowy słownik polsko-angielski. Czy to prawda? Za chwilę się przekonam. Bo boli mocno. Nie tylko przez stratę bliskiej osoby. Boli z jeszcze jednego powodu i z tego chyba najbardziej. Bo chociaż z jednej strony nie traciłam czasu, to mam poczucie, że jednak był to czas stracony. Byłoby inaczej, gdyby wyznał mi to wcześniej. Tak bardzo żałuję, że tego nie zrobił". Że jesteś zbrodnią mą i karą. Że w tym kraju przeżyłam. Tych parę trudnych lat. Nie żałuję. Że na koniec się dowiem. Ot tak się toczy świat. Nie żałuję. Że nie załatwią mi urlopu od pogardy. I że nie zwrócą mi uśmiechu jak kokardy. Żałuję, że podkopano system aukcji poza sektorem elektroenergetycznym. I regret that the system of auctioning has been undermined in the non-electricity sector. Żałuję, że debacie tej nie towarzyszy głosowanie nad rezolucją. Polubienia: 81,Film użytkownika Ciupapi 🤠 💞 👻 😼 (@100ciupapi322) na TikToku: „"żałuję, że cię znałam"..”.dźwięk oryginalny - Kasiula. MeMOSiP. Tekst piosenki: Nie, nie żałuję Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Że nie dałaś mi mamo Zielonookich snów Nie żałuję... Że nie znałam klejnotów Ni koronkowych słów Nie żałuję... Że nie mówiłaś mi jak szczęście kraść spod lady I nie uczyłaś mnie życiowej maskarady Pieszczoty szarej tych umęczonych dni Nie żal mi, Nie żal mi Nie, nie żałuję Przeciwnie, bardzo ci dziękuję kochana Żeś mi odejść pozwoliła Po to bym żyła tak, jak żyłam Że nie dałeś mi szczęścia, Pierścionka ani psa Nie żałuję Że nie dzwonisz po nocach Kochanie tak to ja Nie żałuję Że nie załatwiasz mi posady sekretarki I, że nie noszę twojej szarej marynarki Że patrzysz na mnie jak teatralny widz To nic, To nic Nie, nie żałuję Przeciwnie, bardzo ci dziękuję kochanie Za to że jesteś królem karo Że jesteś zbrodnią mą i karą Że w tym kraju przeżyłam Tych parę trudnych lat Nie żałuję Że na koniec się dowiem Ot tak się toczy świat Nie żałuję Że nie załatwią mi urlopu od pogardy I że nie zwrócą mi uśmiechu jak kokardy Pieszczoty szarej tych udręczonych dni Nie żal mi, Nie żal mi Nie, nie żałuję Przeciwnie, bardzo ci dziękuję, mój kraju Za jakiś czwartek, jakiś piątek, jakiś wtorek I za nadziei cały worek Nie, nie żałuję Przeciwnie, bardzo ci dziękuję Za to, że jesteś moim krajem Że jesteś piekłem mym i rajem Nie żałuję, Nie żałuję, Nie żałuję... Że nie dałaś mi mamo Zielonookich snów Nie żałuję...Że nie znałam klejnotów Ni koronkowych słów Nie żałuję...Że nie mówiłaś mi jak szczęście kraść spod lady I nie uczyłaś mnie życiowej maskarady Pieszczoty szarej tych umęczonych dni Nie żal mi,Nie żal miNie, nie żałuję Przeciwnie, bardzo ci dziękuję kochana Żeś mi odejść pozwoliła Po to bym żyła tak, jak żyłam Że nie dałeś mi szczęścia, Pierścionka ani psa Nie żałuję Że nie dzwonisz po nocach Kochanie tak to ja Nie żałuję Że nie załatwiasz mi posady sekretarki I, że nie noszę twojej szarej marynarki Że patrzysz na mnie jak teatralny widz To nic,To nicNie, nie żałuję Przeciwnie, bardzo ci dziękuję kochanie Za to że jesteś królem karo Że jesteś zbrodnią mą i karą Że w tym kraju przeżyłam Tych parę trudnych lat Nie żałuję Że na koniec się dowiem Ot tak się toczy świat Nie żałuję Że nie załatwią mi urlopu od pogardy I że nie zwrócą mi uśmiechu jak kokardy Pieszczoty szarej tych udręczonych dni Nie żal mi, Nie żal miNie, nie żałuję Przeciwnie, bardzo ci dziękuję, mój kraju Za jakiś czwartek, jakiś piątek, jakiś wtorek I za nadziei cały worek Nie, nie żałuję Przeciwnie, bardzo ci dziękuję Za to, że jesteś moim krajem Że jesteś piekłem mym i rajem Nie żałuję, Nie żałuję, Nie żałuję... Pobierz PDF Kup podkład MP3 Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje Jeden z najbardziej popularnych utworów z repertuaru Edyty Geppert. Autorem tekstu jest Agnieszka Osiecka, a muzykę skomponował Seweryn Krajewski. Słowa: Agnieszka Osiecka Muzyka: Seweryn Krajewski Rok wydania: brak danych Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki Edyta Geppert (32) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 5 komentarzy Brak komentarzy „PRÓBA MIŁOŚCI”Występują:Chłopak – koszula połyskująca w paski, pantofle, szerokie jeansyModna dziewczyna – słaby makijażDyskotekowa laska – mocny makijaż, katana, spódniczka jeansowa, chustka na głowie, zapięte włosy, pończochyDziewczyna nr 1 – bluzka, rurki, trampkiDziewczyna nr 2 – bluzka na ramiączkachDziewczyna nr 3 – mocny makijaż, ma torebkę, ważna zawartość torebkizespól muzyczny koncertujący w Klubie ,,GISO”Rekwizyty:hulajnoga z napisem BMWnapis „GISO” na tabliczcetabliczka z napisem: ,,Minęło 5 godzin”stolikkrzesełkościeżka dźwiękowatelefony komórkoweDekoracje:światełka dyskotekowebukiecikświeczka, świecznikRozlega się dzwonek szkolny. Spotykają się 3 koleżanki w szkole podczas przerwy. Rozmawiają na korytarzu na sobie 1: Ciao, dziewczyny. (całują się na powitanie) Idziecie dziś na dyskotekę do „GISO”? Może kogoś wyrwiemy?Dziewczyny 2 i 3: (poszturchują się zadowolone, dziewczyna 2 poprawia włosy, dziewczyna 3 wyjmuje błyszczyk i maluje usta) Jasne, że 2: Ja mam nowa bluzkę, na ramiączkach, z taaaaakim dekoltem (pokazuje na sobie naciąga bluzeczkę, wypinając swoje małe piersi).Dziewczyna 3: (podekscytowana) A ja użyję nowej „Mascary”. ( wyjmuje lusterko i maluje sobie rzęsy) Moja mama wczoraj kupiła (dodaje po cichu i rozgląda się, czy nikt nie słyszał).Dziewczyna 1: W takim razie spotykamy się przed Klubem o 17. Dziewczyny 2 i 3: OK (dziewczyny rozchodzą się, machają sobie na pożegnanie).Dziewczyna1 :Dobra. To ja mykam do domu. Zostało tylko 5 godzin do Ojej! To ja też lecę! (cmokają się na pożegnanie)TABLICZKA: PO 5 nadchodzą z różnych stron, machają do siebiePod wieczór dziewczyny idą do dyskoteki. Brakuje jedynie dziewczyny nr3. Patrza na zegarek, rozglądają wyjmuje komórkę i telefonuje do dziewczyny 3)Dziewczyna1: Gdzie jesteś? (pyta podenerwowana)Dziewczyna 3: Po co się tak stresujesz? Idę już, idę.( odpowiada zdyszana) Przed wejściem stoi dziewczyna z chłopakiem. Zbliżając się, przyglądają się 1: Cóż to za chłopiec, piękny i młody?(pyta intrygująco)Dziewczyna 2: Kim jest stojąca obok dziewczyna?Dziewczyna 3: Stoi przed „GISO”, modnie ubrana, patrzy się w stronę ślicznego pana. Jej sportowa BMW-ica niejednemu w głowie zawróci. (z zazdrością w głosie)Dziewczyna 1: Stoją przed DISCO, wymieniają spojrzenia. To chyba jest miłość od pierwszego 2: Każdego wieczora, o tej samej porzePod tym to murem stoją we jest uczniem w dębnowskiej 3:Kim jest dziewczyna?Dziewczyna 1: Ja nie wiem.(gestykuluje)Zbliżają się coraz bliżej stojącej pary, tak, że słyszą ich Och, panieneczko! Skąd przyjechałaś? Chyba z daleka, bo się dziewczyna: (lekceważąco) Och, chłopcze, choćbyś sobie połamał nogi i tak nie poznasz do mojego domu (padając do stóp dziewczyny)O, piękna nieznajoma! Zawładnęłaś mym sercem. Jak odrzucisz mą miłość, zadźgam się widelcem (demonstruje, jak to zrobi).Modna dziewczyna: ( kokieteryjnie) Ja ciebie też kocham, mój chłopcze milusi. Jestem twoją, ale niech cię zdrada nie kusi. Bo zła klątwa na tobą zawiśnie i czar wielkiej miłości pryśnie (dziewczyna siada na brykę i odjeżdża. Chłopak pozostał sam).Dziewczyna 1: (do koleżanek) Niezłe z niego ciasteczko, schrupałoby się 2: Szansa przed nami. Może któraś z nas spodoba mu się? Co wy na to? (kiwają głowami)Chłopak wchodzi do dyskoteki, a dziewczyny, na które nie zwracał uwagi, siedzą za nim przy stoliku. Jest smutny, zamyślony. Rozlega się piosenka o miłości. Dziewczyny tańczą, ale ciągle zaglądają w stronę atrakcyjnego piosenki przez koncertujący zespół (zespół FARBA ,,Chcę tu zostać”)Wszystko wokół się zmienia ,nawet wspólne marzenia to i duże problemyprzeżyjemy, to nic dla wszystko przetrwamy,nawet złe tu zostać i zawsze z Tobą być,nawet , kiedy będzie tu zostać, bo bez Ciebie tonie mam siły, by przy Tobie umierać i rodzić się,chociaż czasem mnie ranisz,to i tak wybaczam tu zostać i zawsze z Tobą być,nawet kiedy będzie tu zostać, bo bez Ciebie tonie mam siły, by tu zostać i zawsze z Tobą być, nawet kiedy będzie tu zostać, bo bez ciebie tonie mam siły, by 3: Cóż to za piękność kroczy w jego stronę ? Cała odziana w ten jeans uroczy? Do chłopaka podchodzi dziewczyna przebrana tak, aby nie rozpoznał w niej swojej laska: (zbliża się do chłopaka, kiwa na niego palcem, zaprasza do tańca. Wtula się w niego. Podrywa go. Widać po nim, że mu się podoba.)Chłopcze mój piękny! Chłopcze mój młody! Co wolisz: czy gwiazd tysiące? czy oczy niebieskie marzące? czy słońce na niebie? Czy ciche słowa?: „Mogę nocować dziś u ciebie?”Chłopiec: (oczarowany dziewczyną zachowuje się inaczej niż deklaruje słowami):Nie wiem, nie mogę. Ślubowałem mojej wróżce, że się zdrady nie dopuszczę.(Tańczą. Słychać wyraźne słowa piosenki, w oryginale wykonuje ją Edyta Bartosiewicz, tytuł utworu ,,Miłość jak ogień”)Kochanie strzeż, się podchodź tak blisko płomieni, jeśli nie chcesz popiół się kochanie, strzeż, się strzeż,bo z miłością jak z ogniem nie chcesz, by do cna Cię z miłością nie ma I tak zaczyna się ta niewiarygodna historia. Choć ostrzegałam go, on płonął jak żywa jaki sens w kochaniu jest, gdy wokół miejsca brak dla spalonych ty strzeż się, nie zbliżaj ostrożnie, lecznie prowokuj moich ust czerwieni,nie sobie jesteśmy I tak ...Kochanie więc spiesz się, spiesz,bo życie tak krótkie jesti zamiast dalej tak tonąć,wolę w ten czas w swoim życiu I tak zaczyna sięta niewiarygodna historia,choć ostrzegali mnie,ja płonę jak żywa pochodniajak pochodnia/ 2 razyDyskotekowa laska: (uwiesza się na chłopcu, oplata go rękoma, patrzy w oczy, zbliża się ustami) Oszaleję, gdy odejdziesz. Albo się powieszę. (po chwili) Tylko najpierw ciut poczekam, co mi los przyniesie. (moment namysłu) Zwiędnę, skonam lub zwariuję albo, albo... (ze złością)na złość tobie, nic sobie nie zrobię!Chłopiec: (coraz mniej pewnym głosem) Nie kuś mnie, nie kuś! Nie dopuszczę się laska: (kontynuując) Po co żałujesz miłej zabawy? Nikt się nie dowie, nie ma obawy! Będziesz się bawił jak rybka w stawie. Chodź do mnie... do mnie!!!Dziewczyna 1: (szturcha koleżanki) Patrzcie. Ulega chłopiec. Tuli ją i 2: Wpadł w siodła 3: Oddał jej swoje serce. Nie mam więc już szans u niego. A szkoda. (z żalem)Nagle dziewczyna zrzuca z siebie ubranie. Chłopak robi wielki oczy. Dziewczyny laska: Mam cię, kochany, zdradą wypchany. (chłopak cofa się, ,,kurczy” ) Podstępem podparty i nic niewarty. Dziewczyna 1: (na stronie, do koleżanek) Jak widać, dziewczyna głupiutka nie była. Chciała mieć wiernego chłopca, toteż wytrzymałość jego sprawdziła. Dziewczyna 2: Zdradził ją, więc smak kary musi laska: (z pogardą) Podrywaczu przeklęty, złamałeś obietnicę. Niech każda dziewczyna cię dręczy. A twa miłość niech lat czeka tysiące, wiecznie piekielne cierpiąc żarzenie, nie mając czym zgasić Eweliny FlintyZacieram ślady twoich ust, ukrywam żywy ciągle gniew,Udaję, że to już nie moja sobą każdy dzień, sprzedaję myśli byle gdzie,A wszystko po to, by upewnić się, że umiemSama spać, sama spędzać każdy czas, spojrzeć sobie w że cię znałam, żałuję, że kochałam,Bo nie wart jesteś żadnej łzy, nie chciałeś wierzyć im. Żałuję, że cię znałam, żałuję, że ufałam,I powiem to, choć szkoda słów, że będziesz kiedyś samCałkiem sam i bez żadnych szansCałkiem sam, tak jak kiedyś jaCałkiem sam...Mogłeś mnie dla siebie mieć,Mogłeś, ale czas nie tenMogłeś wszystko, tylko jedno słowo twojeMogłeś więcej niż byś mógłMogłeś być na zawsze ty,a teraz bądź ze sobą sam!Całkiem sam i bez żadnych szansCałkiem sam, tak jak kiedyś jaCałkiem sam!Dziewczyna uderza chłopca. Ten się przewraca. Masuje bolącą 3: Chłopiec zdziwiony legł na podłodze. Dziewczyna się nad nim nie 2: Co dalej robi ta odważna dziewczyna?Dziewczyna 1: Poprawia pończochę na lewej nodze.(informuje koleżanki)Dziewczyna 2: Czy znajdzie nowego straceńca?Piosenka Virgin (fr.)Boisz się uwierzyć,Że istnieje jeszcze taki ktoś,Kto powie, że pomoże,A nóż wepchnie ci, gdy nagle spuścisz też tak mamI każdy dosyć!Więc proszę takNiech każdy tutaj z Was choć razPosłucha serca i...Już dosyć!Więc proszę takNiech każdy tutaj z Was choć razPokona siłę o tym ,żeGdy serce skończy biegZaśniecie błogo, gdyNie przypomną twarze sięKtóre przez was oczy ichNie zaśmiały znak...Pokoju znak...Wzruszają ramionami. MACIEK RYCHLICKI: Jesteś "białą" kobietą o niesamowicie "czarnym" głosie! ANASTACIA: Spotykam się z tym określeniem prawie na każdym kroku. Już się nawet do niego przyzwyczaiłam! Jednak nigdy nie postrzegałam siebie w ten sposób. Po prostu zawsze słyszałam silny, wyrazisty głos, ale większość ludzi opisuje go tak, jak ty to zrobiłeś. Myślą, że taki głos musi należeć pewnie do jakiejś potężnej, "czarnej" kobiety. Uznaję to jednak za komplement, nie uważam za coś nieprzyjemnego. Takie porównanie tylko mi schlebia! Podobno nawet Tom Jones był zachwycony, gdy cię usłyszał? - Tak... Był w restauracji, w której zostałam poproszona o zaśpiewanie przy stoliku fragmentu mojej piosenki. Robiłam to już wcześniej wielokrotnie, ale tym razem nie miałam nawet pojęcia, że dookoła siedzi aż tyle osób. Czułam się więc bardzo swobodnie, aż nagle ktoś powiedział: "O matko, przy tamtym stole siedzi Tom Jones!". Wtedy mnie po prostu zatkało! Żałuję, że nie znałam wówczas jego utworu "Sexbomb", bo wtedy z chęcią bym mu go zaśpiewała! Możesz zdradzić parę szczegółów na temat tekstu kompozycji "I'm Outta Love"? Opowiada o twoich osobistych przeżyciach... - Ależ oczywiście! Powiedziałabym, że większość tekstów na moim albumie "Not That Kind" mówi o tym co przeżyłam, odzwierciedla mój stan ducha w najróżniejszych sytuacjach, których doświadczyłam. Nie inaczej jest z singlem "I'm Outta Love", który opowiada o tym, co się czuje, kiedy będąc w związku z drugą osobą nie otrzymuje się od niej takiego traktowania, na jakie się zasługuję. Mówi się wtedy: "Odchodzę!" i nie koniecznie wiąże się to z odchodzeniem od zmysłów czy poczuciem winy, ale ze zwyczajną chęcią znalezienia sobie kogoś, kto będzie się mną opiekował i o mnie troszczył. Co z tego, że słyszymy ciągle "Kocham cię", jeżeli w zasadzie nie mamy na to żadnych dowodów. To się zresztą zdarza ostatnio zbyt często. Z jednej strony, chciałbyś mieć przy sobie zawsze kogoś, kto jest dla ciebie jakimś wsparciem moralnym, ale z drugiej chcesz, żeby dziewczyna zajmowała się jeszcze domem itd... A to nie o to chodzi. Rzecz w tym, żeby związek opierał się na porozumieniu z kimś, kogo naprawdę szanujesz. Czy któryś z pozostałych "numerów" na płycie ma jeszcze dla ciebie szczególne znaczenie? - Już to, że po raz pierwszy nagrywałam własny album, było dla mnie niesamowitym przeżyciem. Może na następnych krążkach łatwiej mi będzie znaleźć jakiegoś faworyta. Teraz wszystko jest dla mnie czymś nowym i każda piosenka jest mi bliska. Cały longplay określiłabym nawet bardziej jako książkę, taką z wieloma rozdziałami. Więc nie ma tu poszczególnych rozdziałów, które mógłbyś lubić bardziej niż inne, bo każdy wprowadza cię głębiej w całą historię, pomaga ją zrozumieć. Zatytułowałam płytę "Not That Kind", ponieważ uważam, że tytułowy utwór świetnie opisuje, przez co przeszłam w tym biznesie, w którym ludzie myślą, że skoro jestem biała, to nie da się mnie usłyszeć, że chociaż mam "czarny" głos, to nie chce im się w to wierzyć, nie wyobrażają sobie, że wychodzi on z mojego gardła... Przez kilka lat chciano, żebym śpiewała pod dyktando i to w zupełnie inny sposób, bo inaczej wyglądałam, więc piosenka "Not That Kind" dokumentuje to, co mnie spotkało, zanim podpisałam swój pierwszy kontrakt. Jak wyglądała praca w studiu? - Przyznaję, że miałam naprawdę bardzo, bardzo dużo szczęścia. Dane mi było pracować z wybitnie utalentowanymi ludźmi, którzy produkowali już albumy 'N-Sync, Mariah Carey, Celine Dion. Okazali się bardzo przychylni faktowi, że jestem autorką swoich piosenek i mam już wstępną wizję, jak powinny one wyglądać, czym ma być Anastacia. I byłam chyba jedyna osobą, która miała wszystko w głowie już jakoś poukładane, więc byli bardzo otwarci na moje liczne sugestie, czasem inne niż ich wyobrażenia. Ale z drugiej strony, w pełni im ufałam, starałam się przyjmować do siebie wskazówki, jakich udzielali. Czym jest dla ciebie sukces? Osiągnęłaś już sukces w twoim tego słowa znaczeniu? - Czuję się, jakbym już teraz osiągnęła kilka poziomów różnego sukcesu. To zależy, co kryje się pod tym pojęciem. Dla mnie jest to szczęście osobiste, a nie stan konta w banku czy ilość domów albo samochodów, jakie posiadam. To, jak szczęśliwe jest twoje serce, czym wypełniona jest twoja dusza, jacy otaczają cię ludzie, jaką masz rodzinę. Wszystko co jest dobre w tych poszczególnych "kategoriach" tworzy w sumie ogólne szczęście. Jestem osobą, cieszącą się każdym dniem, w którym spotka mnie coś miłego, który spowoduje, że będę szczęśliwa. Prawdziwą sztuką jest żyć chwilą obecną, nie martwić się tym, co było lub będzie. Tak właśnie staram się żyć. Sukcesem jest dla mnie na pewno ukończenie pracy nad "Not That Kind". Chociaż nie wiem, czy powiedziałabym: "Odniosłam sukces", czy może bardziej: "Miałam szczęście". Do tej pory jestem bardzo dumna z tego krążka. Nie wiem, czy odniesie sukces na rynku, ale wiem, że jest na nim wszystko, co mogłam z siebie dać w tamtym czasie. Moi Drodzy,W kolejnej odsłonie cyklu: Muzyczna Sobota - Dobre, bo polskie, proponuję piosenkę ,,Żałuję'' w wykonaniu Eweliny Agnieszka Flinta – polska piosenkarka wykonująca muzykę z pogranicza popu, rocka i pop-rocka. Karierę muzyczną zaczynała w zespołach rockowych. W 2002 zajęła drugie miejsce w pierwszej polskiej edycji programu Idol. Wydała dwa albumy studyjne: Przeznaczenie i Nie znasz ślady twoich ust, ukrywam żywy ciągle gniewUdaję, że to już nie moja sprawaObdzielam sobą każdy dzień, sprzedaję myśli byle gdzieA wszystko po to, by upewnić się, że umiemSama sypiać, sama spędzać każdy czas, spojrzeć sobie w twarzŻałuję, że cię znałam, żałuję, że kochałam,Bo nie wart jesteś żadnej łzy, nie chciałeś wierzyć imŻałuję, że cię znałam, żałuję, że ufałamI powiem to, choć szkoda słów, że będziesz kiedyś samCałkiem sam i bez żadnych szansCałkiem sam, tak jak kiedyś jaCałkiem sam...Znowu szare dni dopadły mnie, ciało snuje się jak cieńSłowa bolą dziś jak dawniej, idęŚlady ust zmieniają się, ślady stóp, co depczą mnieChoć zacieram je, upewniam się, że umiemSama sypiać, sama spędzać każdy czas, spojrzeć sobie w twarzŻałuję, że cię znałam, żałuję, że kochałam,Bo nie wart jesteś żadnej łzy, nie chciałeś wierzyć imŻałuję, że cię znałam, żałuję, że ufałamI powiem to, choć szkoda słów, że będziesz kiedyś samCałkiem sam i bez żadnych szansCałkiem sam, tak jak kiedyś jaCałkiem sam...Mogłeś mnie dla siebie miećMogłeś, ale czas nie tenMogłeś wszystko, tylko jedno słowo twojeMogłeś więcej niż byś mógł,Mogłeś być na zawsze tuA teraz bądź ze sobą sam